Spanish 
English Las Escuelas Públicas del Condado de Talbot (TCPS) anunciaron al Maestro del Año 2022-2023 y al Personal de Apoyo del Año en una celebración realizada en la Escuela Primaria Easton. El Programa de Maestro y Personal de Apoyo del Año reconoce a los educadores sobresalientes que tienen ideas innovadoras, enfocan una atención positiva en la educación y demuestran un compromiso superior con los estudiantes. La Maestra Talbot del Año 2022-2023 es la Sra. Katie Spies, Maestra de Kindergarten de la Escuela Primaria Easton. La Sra. Spies obtuvo una Licenciatura en Ciencias en Educación de la Universidad de Maryland, College Park, y una Maestría Equivalente de Gratz College. Ha enseñado jardín de infantes en la Escuela Primaria Easton desde 2015, habiendo enseñado anteriormente en el condado de Anne Arundel.
La Sra. Spies ha ocupado muchos roles de liderazgo, incluido el Comité de revisión del plan de estudios de estudios sociales, el Comité de matemáticas de jardín de infantes, el Equipo de alfabetización en la escuela y el Desarrollo de talentos primarios para dotados y talentosos de TCPS. Se ha desempeñado como maestra principal y maestra mentora y presentó sesiones de desarrollo profesional para sus compañeros educadores sobre temas como recursos para la primera infancia, repensar el trastorno por déficit de atención con hiperactividad (TDAH) y aprendizaje virtual. Ha servido a la comunidad como entrenadora de equipos juveniles de natación y hockey sobre césped y vive en Cordova con su esposo y cuatro hijas.
“Katie Spies es una educadora inspirada e innovadora que tiene el don de ayudar a todos los estudiantes a alcanzar su máximo potencial”, dijo la Dra. Lisa Devaric, directora de la Escuela Primaria Easton. “Estoy muy orgullosa y feliz de verla recibir este reconocimiento por su trabajo como miembro valioso de nuestro equipo en la Escuela Primaria Easton”.
La Sra. Berenice Orellana, enlace familiar multilingüe de Easton High School, ha sido elegida como el personal de apoyo del año 2022-2023. La Sra. Orellana se unió al equipo de TCPS en 2017 para ayudar y facilitar la comunicación entre el personal, los estudiantes y los padres de estudiantes que están aprendiendo inglés. En esta función vital, supervisa el progreso académico de los estudiantes y se asegura de que se mantengan encaminados hacia la graduación. También brinda servicios de interpretación para comunicaciones y conferencias con los padres, traduce y administra tareas y evaluaciones, se desempeña como asistente de instrucción, ayuda a los servicios estudiantiles con visitas domiciliarias y aborda problemas de asistencia, y colabora con socios locales para satisfacer las necesidades de los estudiantes.
La Sra. Orellana actualmente es miembro de la Junta de Talbot Family Network y de la Fundación de Educación de las Escuelas Públicas del Condado de Talbot. Ha sido miembro de la Junta Asesora del Departamento de Servicios Sociales y de la Junta del Centro de Defensa del Niño y es voluntaria en CarePacks. Ella reside en Easton con su esposo y sus tres hijas.
"Sra. Orellana realmente va más allá para servir a los estudiantes de EHS, particularmente a nuestros estudiantes ELL y sus familias”, dijo la Sra. Sherry Spurry, directora de Easton High. “Ella trabaja incansablemente en su nombre y es respetada y apreciada por toda nuestra comunidad escolar, y la felicitamos por este premio”.
“Estos destacados miembros del equipo de TCPS demuestran una ética de trabajo ejemplar y un compromiso para garantizar que todos los estudiantes tengan éxito”, dijo la Dra. Kelly Griffith, superintendente. “Felicito a la Sra. Spies y la Sra. Orellana, así como a todos los finalistas de este año por su merecido reconocimiento”.
