Spanish 
English 
Choptank Community Health llevará a cabo clínicas de vacunación COVID-19 en Easton Middle, Easton High y St. Michaels Middle High durante la semana del 4 de octubre. La vacuna Pfizer estará disponible para los estudiantes de TCPS de 12 años o más.
Para programar una cita para una vacuna, llame a la Oficina de Recursos Humanos de TCPS al (410) 822-0330.
Clínicas de primera dosis:
Easton Middle - Martes, 5 de octubre de 8:30 am a 11:00 am
Easton High - Martes 5 de octubre de 12:00 p.m. a 3:00 p.m.
St. Michaels Middle High - Miércoles 6 de octubre de 8:30 am a 11:00 am
Clínicas de segunda dosis (también estarán disponibles las primeras dosis):
Easton Middle - Martes 26 de octubre de 8:30 am a 11:00 am
Easton High - Martes 26 de octubre de 12:00 p.m. a 3:00 p.m.
St. Michaels Middle High - Miércoles 27 de octubre de 8:30 am a 11:00 am
Las familias deben completar los formularios de registro y consentimiento de vacunas, que se adjuntan a este correo electrónico y estarán disponibles en la oficina de la enfermera de la escuela. Los estudiantes pueden entregar los formularios en la oficina de la enfermera de la escuela o llevarlos a la clínica a la hora de su cita.
Puede encontrar más información sobre la vacuna Pfizer aquí.
https://www.fda.gov/media/144414/download Información sobre vacunas Pfizer en inglés
https://www.fda.gov/media/144625/download Información sobre la vacuna Pfizer en español
DETALLES DE LA TARJETA DE REGALO:
TLos filántropos del condado de Albot se han asociado con el Desarrollo Económico del Condado de Talbot y la Fundación Comunitaria Mid-Shore para ofrecer una tarjeta de regalo $50 a cualquier estudiante de las Escuelas Públicas del Condado de Talbot de 12 a 18 años que esté completamente vacunado contra el COVID-19.
TLas tarjetas de regalo se pueden usar en las empresas locales participantes y estarán disponibles para recoger en las clínicas de segunda dosis el 26 y 27 de octubre para los estudiantes que reciban una segunda dosis en ese momento.
Estudiantes que ya están completamente vacunados Pueden traer comprobante de vacunación y retirar sus tarjetas durante las clínicas de segunda dosis el 26 y 27 de octubre.
